¿Tienes arte que se vea a través de una pantalla?
¿Que se escucha por unos parlantes?
¿Que haya sido creada con un computador?
¿A qué exactamente se refiere experimentar por medios digitales?
En art_F4 estamos recopilando archivos, videos, fotos, imágenes, memes, texturas, sonidos, canciones. En resumen, Arte creado por ustedes, y material para nosotros crear arte. Si tienes archivos que creas que nos pueden servir, siéntete libre de mandarlos al correo, marcando las piezas como “Arte” o “Archivos” en el asunto, casi todo es válido, solo tendremos reservas con material que pueda llevar a situaciones legales.
La convocatoria estará abierta hasta el 12 de noviembre del 2023, y la transmisión se dará el 22, ¡Animate y manda tus archivos!
artf4.txt@gmail.com
Post-datas
(somos un equipo de curadores universitarios haciendo esto sin ánimo de lucro, necesitamos financiarnos para costear la difusión, merch, y hacer mementos físicos para quienes nos apoyen, todo peso que entre al proyecto, sea de ventas o donaciones será invertido de vuelta al proyecto, y como la idea es poder darle continuidad y volver a presentar más versiones de art_F4 lo que sobre será para mejorar nuestra infraestructura)
(Las obras enviadas serán mostradas sin intervención una vez como minimo, despues de esto es posible que sean intervenidas de una u otra forma, dependiendo del archivo esto puede significar desde editar videos, remixear musica, añadir filtros y hacer collages con imágenes, entre muchas otras cosas, espera a sorprenderte)
(También cabe aclarar que todas las personas involucradas recibirán su merecido crédito)
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
English Translation:
Have you got art that’s seen though a screen?
Heard with some speakers?
Generally, created or altered by a computer?
What exactly do we mean by “Experienced by digital means”?
Here at art_F4 we’re gathering files, videos, photos, images, memes, textures, noises, music. Long story short, we’re looking for art that you guys create, and materials for us to create art with. If you’ve got files you think are cool, or might be useful, feel free to send them to our Email, marking the files as “Art” or “Files” in the subject line. Almost everything goes, but we’ll have our reservations over material that might get us into legal trouble.
The call is open until November 12th 2023, and the stream will be started on the 22nd. Send your files over!
artf4.txt@gmail.com
Post-datas
(We’re a team of university students and we’re doing this with no profit incentive, we need funds to foot the bills on out IRL diffusion, merch, and physical mementos for people who donate. Every cent that comes along for the project will be spent back on it, be it sales or donations, and if there’s any left over we’ll use it to build up our infrastructure, since the idea is to give the art_F4 project some continuity, and to present more versions of art_F4.avi)
(Artworks will be guaranteed to be shown without any intervention at least once throughout the stream, after this there’s a very high chance that it’ll be manipulated in some way, be it through video editing, musical remix, filters, and collages with images, among many others, show up to the stream and be surprised)
(It also goes without saying, everyone involved will have their proper credits)
